Traduzir voz no Reels do Instagram tornou-se uma tarefa rápida graças à inteligência artificial da Meta, capaz de dublar automaticamente seus vídeos em português, inglês, espanhol e híndi.
A função, liberada gradualmente para Android e iPhone, promete romper barreiras linguísticas e ampliar o alcance de criadores que buscam audiência fora do país. Após ativar o recurso, a plataforma pode levar até 24 h para aplicar a dublagem, exibindo o selo “Tradução em andamento” durante o processo.
Traduzir voz no Reels do Instagram: guia com IA da Meta
Confira o passo a passo completo para publicar Reels já traduzidos:
1. Acesse a tela de criação. Abra o Instagram, toque no ícone “+” e selecione a aba Reel para iniciar uma nova postagem.
2. Escolha o vídeo. Selecione o arquivo da galeria; use as ferramentas de edição caso deseje cortar ou adicionar efeitos.
3. Abra Mais opções. Na tela “Novo Reel”, deslize até o fim e toque em “Mais opções”. Localize a seção “Acessibilidade e tradução” e ative “Traduzir vozes com a Meta AI”. Na primeira utilização, confirme em “Permitir”.
4. Defina configurações de tradução. Toque em “Configurações de tradução” para habilitar sincronização labial, selecionar idiomas e solicitar aprovação manual, se necessário.
5. Finalize o Reel. Volte, insira legenda, hashtags e publique. O vídeo poderá ser visualizado com dublagem nas línguas escolhidas assim que o processamento terminar.

A qualquer momento, o público pode alterar ou desativar a tradução tocando nos três pontos do vídeo e acessando “Traduções”. Criadores também conseguem excluir a dublagem em “Gerenciar > Excluir tradução”.
Segundo a Meta, mais idiomas estão em desenvolvimento, reforçando o compromisso da empresa em tornar o conteúdo acessível globalmente. Para detalhes oficiais, consulte a página de ajuda do Instagram em help.instagram.com.
Manter o aplicativo atualizado é essencial, já que a novidade está sendo liberada por etapas e pode não aparecer para todos os usuários de imediato.
Quer continuar por dentro das últimas ferramentas de redes sociais? Visite nossa seção de notícias em Suafontediaria.com/noticias e siga acompanhando nossas atualizações diárias.
Imagem: Lupa Charleaux/Tecnoblog